http://mirknig.com/ ru СТИХИ И ПОЭЗИЯ - Мир книг-скачать книги бесплатно DataLife Engine http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181608381-dumy-i-pesni-sbornik-novyh-pesen.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181608381-dumy-i-pesni-sbornik-novyh-pesen.html
Автор: Бальмонт, Блок, Брюсов, Бунин, Белый, Городецкий, Сологуб, Гр.А.Толстой, Тютчев, Фет и др.
Составитель: Чеботаревская А.Н.
Название: Думы и песни. Сборник новых песен.
Издательство: Книгоиздательство "Польза" В.Антикъ и К°
Год: 1911
Количество страниц: 102
Язык: русский дореформенный
Формат: PDF
Размер: 76,84 MB
Для сайта: MirKnig.com

Содержание:
К.Д.Бальмонт; Василий Башкин; Александр Блок; Валерий Брюсов; Иван Бунин; Андрей Белый; Юрий Верховский; Максимилиан Волошин; З.Гиппиус; Сергей Городецкий; Вячеслав Иванов; Сергей Клычков; Аполлон Коринфский; К.Лядов; Д.С.Мережковский; Я.П.Полонский; Александр Рославлев; Леонид Семенов; К.К.Случевский; П.Соловьева; Федор Сологуб; Евг.Тарасов; Гр.Алексей Н. Толстой; Гр.Алексей Толстой; Ф.И.Тютчев; А.А.Фет; К.М.Фофанов; П.В.Шумахер.]]> alexstep3541 Mon, 20 May 2013 23:50:36 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181608208-viktor-gyugo-sobranie-sochineniy-v-15-tomah-tom-12.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181608208-viktor-gyugo-sobranie-sochineniy-v-15-tomah-tom-12.html
Автор:Виктор Гюго
Название: Виктор Гюго. Собрание сочинений в 15 томах. Том 12
Издательство: Государственное издательство художественной литературы
Год: 1956
Формат: PDF
Размер: 25,86 мб

Виктор Гюго - один из самых ярких представителей прогрессивно-романтического течения французской литературы XIX века. 12 том полностью посвящен стихотворениям.]]> soemia Mon, 20 May 2013 11:14:55 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181608150-stihotvoreniya.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181608150-stihotvoreniya.html
Название: Стихотворения
Автор: Вяземский П.А.
Год: 1936
Издательство: Советский писатель
Формат: PDF
Размер: 29 MB
Страниц: 216
Язык: Русский
В эту книгу вошли стихотворения П.А. Вяземского.]]> dtygh Mon, 20 May 2013 07:05:25 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181608066-balmont-konstantin-dmitrievich-5-knig.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181608066-balmont-konstantin-dmitrievich-5-knig.html
Автор: Бальмонт Константин Дмитриевич
Название: Собрание лирики. Книги 1, 2, 4, 5, 6.
Издательство: Издание В.В.Пашуканиса, Москва
Год: 1917-1918
Общее количество страниц: 974
Язык: русский дореформенный
Формат: PDF
Размер: 18,89 MB, 3% на восстановление
Для сайта: MirKnig.com

Содержание:
Собрание лирики. Книга 1. Под северным небом, Элегии, стансы, сонеты.
Собрание лирики. Книга 2. В безбрежности. Голоса природы.
Собрание лирики. Книга 4. Горящие здания. Лирика современной души.
Собрание лирики. Книга 5. Будем как солнце. Книга символов.
Собрание лирики. Книга 6. Только любовь. Семицветник.]]> alexstep3541 Sun, 19 May 2013 18:51:17 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181607872-dvenadcat.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181607872-dvenadcat.html
Автор: Александр Блок
Рисунки Ю.Анненкова
Название: Двенадцать
Издательство: Алконостъ
Год: 1918
Количество страниц: 64
Язык: русский дореформенный
Формат: PDF
Размер: 1,28 MB
Для сайта: MirKnig.com

Черный вечеръ.
Бѣлый снѣгъ.
Вѣтеръ, вѣтеръ!
На ногахъ не стоитъ человѣкъ. Вѣтеръ, вѣтеръ —
На всемъ Божьемъ свѣтѣ!
...]]> alexstep3541 Sat, 18 May 2013 18:33:46 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181607278-vladimir-vysockiy-illyustrirovannoe-sobranie-sochineniy-v-11-tomah-tom-8.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181607278-vladimir-vysockiy-illyustrirovannoe-sobranie-sochineniy-v-11-tomah-tom-8.html
Автор:Владимир Высоцкий
Название: Владимир Высоцкий. Иллюстрированное собрание сочинений в 11 томах. Том 8
Издательство: Амфора
Год: 2012
Формат: PDF
Размер: 50,52 мб
Количество страниц: 132

CD-диска нет.

Уникальность этого собрания в том, что тексты стихотворений впервые печатаются не по расшифровкам фонограмм, где то или иное слово звучит, не всегда понятно, а по ранее не известным широкой публике рукописям Высоцкого. Все стихотворения сопровождает обширный комментарий. В каждом томе публикуется более ста редких фотографий из частных коллекций и Музея Высоцкого. В работе над проектом принимали участие сын поэта, Никита Высоцкий, сотрудники Литературного музея, известные коллекционеры и фотографы.]]> soemia Thu, 16 May 2013 13:38:35 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181607195-agnivcev-nikolay-yakovlevich-6-knig.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181607195-agnivcev-nikolay-yakovlevich-6-knig.html
Автор: Агнивцев Николай Яковлевич
Название: сборники стихов "Мои песенки", "Санкт-Петербург", "Блистательный Санкт-Петербург" и другие книги
Издательство: Новое издательство, Театр и искусство, Екатерингофское печатное дело, Литература, Кривой Джимми, изд-во И.П.Ладыжникова.
Год: 1913-1923
Общее количество страниц: 534
Язык: русский дореформенный
Формат: PDF
Размер: 209,45 MB, 3% на восстановление
Для сайта: MirKnig.com

Агнивцев Николай Яковлевич (1888-1932) - русский поэт. Его литературная деятельность распадается на три периода: дореволюционный, эмигрантский и период после возвращения в СССР [1923]. В первый период основные мотивы его поэзии — экзотика, эротика и идеализация феодально-аристократического мира. В дальнейшем основным настроением становится сменовеховский национализм. Последний же период творчества Агнивцева посвящен будням советского быта. Известен и как автор ряда книжек для детей. Их основная задача - дать "научно-популярный рассказ в стихах". (с)
В данном архиве представлены следующие книги:
1. Агнивцев Н.Я. - "Студенческие песни. Сатира и юмор". - Новое издательство, 1913...]]> alexstep3541 Thu, 16 May 2013 10:48:25 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181607182-metamorfozy-metamorphoseon-carmina-selecta.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181607182-metamorfozy-metamorphoseon-carmina-selecta.html
Название: Метаморфозы / Metamorphoseon. Carmina selecta
Автор: Публий Овидий Назон / P. Ovidi Nasonis
Перевод С. В. Шервинского
Выбор, редакция и примечания Ф.А.Петровского
Иллюстрации и рисунок переплета - гравюры на дереве Ф.Константинова
Издательство: Художественная литература
Год: 1938
Количество страниц: 221
Язык: оригинал на латыни и русский перевод
Формат: PDF
Размер: 6,89 MB
Для сайта: MirKnig.com

«Метаморфозы» — самый капитальный труд поэта в котором богатое содержание, доставленное поэту главным образом греческими мифами, обработано с такою силою неистощимой фантазии, с такою свежестью красок, с такою легкостью перехода от одного предмета к другому, не говоря о блеске стиха и поэтических оборотов, что нельзя не признать во всей этой работе истинного торжества таланта, вызывающего изумление. Недаром это произведение всегда много читалось и с давних пор переводилось на другие языки… (с)]]> alexstep3541 Thu, 16 May 2013 00:08:45 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181606840-ovidiy-sobranie-sochineniy-tom-12.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181606840-ovidiy-sobranie-sochineniy-tom-12.html Название: Овидий - Собрание сочинений. Том 1,2
Автор: Назон Публий Овидий
Издательство: Биографический ин-т "Студиа биографика"
Год: 1994
ISBN: 5-900118-07-Х, 5-900118-08-8
Страниц: 488 + 497
Формат: pdf
Размер: 64 Мб
Качество: хорошее
Язык: русский
Для сайта: MirKnig.com

Настоящее собрание сочинений Публия Овидия Назона выходит в двух томах, является самым полным изданием сочинений Овидия в России и продолжает серию библиотеки античной поэзии.]]> ost-za2011 Tue, 14 May 2013 16:46:05 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181116968-nemeckie_pojety_v_biografijakh_i_obrazcakh_1877.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181116968-nemeckie_pojety_v_biografijakh_i_obrazcakh_1877.html
Название: Немецкие поэты в биографиях и образцах (под редакцией Н. В. Гербеля)
Автор: разные
Издательство: Санкт-Петербург: Типография В. Безобразова
Год: 1877
Страниц: 688
Формат: pdf
Размер: 34.9 Мб
Качество: хорошее
Язык: русский
Для сайта: MirKnig.com

новость восстановлена

Антология лучшей немецкой поэзии в переводах русских писателей.

«В предлагаемом издании, совмещающем в себе лучшие произведения лучших немецких поэтов, начиная с древнего времени кончая новейшим, вместе с обстоятельными биографиями и характеристиками этих деятелей, читатели найдут возможно-полную картину этой поэзии; а включение сюда же и образцов народного творчества познакомит их с началами этой последней, с тем вечно-богатым и вечно-свежим источником, из которого многие позднейшие поэты черпали своё вдохновение».]]> admin Tue, 14 May 2013 16:45:00 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181606582-poeziya-zazemelya.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181606582-poeziya-zazemelya.html
Автор: Анатолий Птицын
Название: Поэзия ЗаЗемелья
Издательство: ч/п Птицын А. А., Киев
Год: 1999
Кол-во страниц: 94
Формат: PDF в RAR
Размер: 19,09 МБ
Язык: Русский
Сборник стихов Анатолия Птицина. Птицин родился в 1955 г. Социализм не строил. В «центуриях» Мишеля Нострадамуса не упомянут. По поводу своей поэзии – Вы покушаете хорошо, и Вам понравится.]]> M I H A Mon, 13 May 2013 15:57:17 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181606312-llyustrirovannoe-sobranie-sochineniy-v-11-tomah-tom-7.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181606312-llyustrirovannoe-sobranie-sochineniy-v-11-tomah-tom-7.html
Название: Иллюстрированное собрание сочинений в 11 томах Том 7
Автор: Владимир Высоцкий
Год: 2012
Издательство: Амфора
Формат: PDF
Размер: 46 MB
Страниц: 132
Язык: Русский
Уникальность этого собрания в том, что тексты стихотворений впервые печатаются не по расшифровкам фонограмм, где то или иное слово звучит, не всегда понятно, а по ранее не известным широкой публике рукописям Высоцкого. Все стихотворения сопровождает обширный комментарий. В каждом томе публикуется более ста редких фотографий из частных коллекций и Музея Высоцкого. В работе над проектом принимали участие сын поэта, Никита Высоцкий, сотрудники Литературного музея, известные коллекционеры и фотографы.]]> dtygh Sun, 12 May 2013 07:45:25 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181606070-russkayapoeziya-vypuski-1-7-xviii-vek-i-nachalo-xix-veka.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181606070-russkayapoeziya-vypuski-1-7-xviii-vek-i-nachalo-xix-veka.html
Автор: Изд. под ред. С.А. Венгерова.
Название: Русская поэзия. Собрание произведений русских поэтов, частью в полном составе, частью в извлечениях, с важнейшими критико-биографическими статьями, биографическими примечаниями и портретами. Выпуски 1-7.
Издательство: Типо-Литография А.Э.Винеке, СПб
Год: 1893-1901
Общее количество страниц: 1528
Качество: Отсканированные страницы
Язык: русский дореформенный
Формат: PDF
Размер: 609,43 MB, 3% на восстановление
Для сайта: MirKnig.com

Содержание.
Выпуск 1. Кантемир Антиох Дмитриевич, Тредьяковский Василий Кириллович, Ломоносов Михаил Васильевич.
Выпуск 2. Сумароков Александр Петрович, Майков Василий Иванович, Костров Ермил Иванович, Петров Василий Петрович...]]> alexstep3541 Fri, 10 May 2013 22:21:09 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181606037-berezovyy-sitec.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181606037-berezovyy-sitec.html
Автор: Сергей Есенин
Название: Березовый ситец (сборник стихов)
Издательство: Госиздат, Москва
Год: 1925
Страниц: 53 (102)
Качество: Отсканированные страницы
Формат: PDF
Размер: 47,08 MB
Для сайта: MirKnig.com

Содержание:
- Радуница (Край любимый. Тихо в чаще можжевеля. В хате. Я—пастух. Гой, ты, Русь моя. Топи да болота. Черная, потом пропахшая выть. Край ты мой заброшенный);
- Голубень (За темной прядью перелесиц. В том краю. Я снова здесь. Не бродить, не мять. О красном вечере. Нощь и поле. О, край дождей. Голубень. Запели тесаные дроги. Не напрасно дули ветры. Корова. Табун. О товарищах веселых); ...]]> alexstep3541 Fri, 10 May 2013 21:00:32 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181605919-izbrannoe.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181605919-izbrannoe.html
Автор: Кондратий Рылеев.
Название: Избранное
Издательство: Детская литература
Год: 1975
Формат: djvu
Размер: 4 мб

"Поэтом можешь ты не быть, но гражданином быть обязан" - эти слова Кондратия Федоровича Рылеева стали его гражданской позицией. При этом поэтическое творчество подкупает своей искренностью. В сборник входят думы, поэмы, лирика и сатира поэта-декабриста.

]]> Igorks Fri, 10 May 2013 08:05:30 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181605886-prekrasnoe-plenyaet-navsegda.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181605886-prekrasnoe-plenyaet-navsegda.html
Автор: Парин А.В., Мурик А.Г. (сост.).
Название: Прекрасное пленяет навсегда
Издательство: "Московский рабочий"
Год: 1988
Формат: djvu
Размер: 7,53 мб

Книга знакомит с лучшими поэтическими творениями английских поэтов на протяжении 2-х веков.
В книгу включены произведения Свифта, Голдсмита, Бернса, Блейка, Байрона, Уайльда, Киплинга и других поэтов, вошедшие в сокровищницу мировой лирики. Особый раздел сборника составляет собрание русских переводов ХVII - начала ХХ в., отражающее усвоение английской поэзии русской культурой.

]]> Igorks Thu, 09 May 2013 23:56:55 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181605700-p1123sn-o-nibelungah-s-vvedenem-i-prim1123chanyami.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181605700-p1123sn-o-nibelungah-s-vvedenem-i-prim1123chanyami.html

Автор: Коллектив авторов
Переводчик: с средне-верхне-немецкого размером подлинника перевел М. И. Кудряшев
Автор введения и примечаний: он же
Название: Пѣснь о Нибелунгахъ. Съ введеніемъ и примѣчаніями.
Издательство: Типография Н.А.Лебедева, СПб
Год: 1889
Качество: Отсканированные страницы
Количество страниц: 440
Язык: русский дореформенный
Формат: PDF
Размер: 39,25 MB

«Песнь о нибелунгах» (ок. 1200 г.), образец германского героического эпоса; пространная поэма (39 глав-авентюр, 2379 строф) с трагическим сюжетом, основанная на ранних германо-скандинавских сказаниях, но отражающая феодальные реалии зрелого Средневековья...]]> alexstep3541 Thu, 09 May 2013 10:22:32 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181605370-kozhinov-vv-stihi-i-poeziya.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181605370-kozhinov-vv-stihi-i-poeziya.html

Автор: Кожинов В.В.
Название: Стихи и поэзия
Издательство: Советская Россия
Год: 1980
Формат: PDF
Размер: 13 Мб
Для сайта: MirKnig.com

Эта книга обращена ко всем, кто любит или хочет полюбить поэзию, и, конечно, к тем, кто сам пишет стихи.
Книга начинается с изложения самых доступных понятии (природа стиха, содержание, форма, путь становления поэта и т. д.). Эти понятия раскрываются и конкретизируются на материале творчества поэтов XIX и XX вв.]]> neversaydie Tue, 07 May 2013 23:42:35 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181605199-sobranie-proizvedeniy-v-5-ti-tt-tom-ii-tvoreniya-1906-1916.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181605199-sobranie-proizvedeniy-v-5-ti-tt-tom-ii-tvoreniya-1906-1916.html
Автор:Хлебников В.В.
Название: Собрание произведений в 5-ти тт. Том II. Творения. 1906 – 1916
Издательство: Изд-во писателей в Ленинграде
Год: 1930
Формат: DjVu
Размер: 1,04 мб

Собрание произведений Велимира Хлебникова с обширным научным аппаратом (статьи, примечания, комментарии). Из всего числа поэм 10 были впервые напечатаны по рукописям Хлебникова ("Царская невеста", "Поэт", "Три сестры", "Лесная тоска", "Разин", "Ночь перед Советами", "Ночной обыск", "Синие оковы", "Переворот во Владивостоке", "Труба Гуль-муллы"; две поэмы со значительными дополнениями и исправлениями по рукописям ("Уструг Разина" и "Ладомир"), четыре поэмы исправлены и прокорректированы по рукописям ("Мария Вечора", "Шаман и Венера", "Гибель Атлантиды" и "Хаджи-Тархан"), и пять напечатаны по ранее напечатанному тексту без сверки с рукописями (из-за их отсутствия).]]> soemia Tue, 07 May 2013 10:50:56 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181604969-hlebnikov-vv-sobranie-proizvedeniy-v-5-ti-tt-tom-i-poemy.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181604969-hlebnikov-vv-sobranie-proizvedeniy-v-5-ti-tt-tom-i-poemy.html
Автор: Хлебников В.В.
Название: Собрание произведений в 5-ти тт. Том I. Поэмы
Издательство: Изд-во писателей в Ленинграде
Год: 1928
Формат: DjVu
Размер: 1,07 мб

Собрание произведений Велимира Хлебникова с обширным научным аппаратом (статьи, примечания, комментарии). Из всего числа поэм 10 были впервые напечатаны по рукописям Хлебникова ("Царская невеста", "Поэт", "Три сестры", "Лесная тоска", "Разин", "Ночь перед Советами", "Ночной обыск", "Синие оковы", "Переворот во Владивостоке", "Труба Гуль-муллы"; две поэмы со значительными дополнениями и исправлениями по рукописям ("Уструг Разина" и "Ладомир"), четыре поэмы исправлены и прокорректированы по рукописям ("Мария Вечора", "Шаман и Венера", "Гибель Атлантиды" и "Хаджи-Тархан"), и пять напечатаны по ранее напечатанному тексту без сверки с рукописями (из-за их отсутствия).]]> soemia Mon, 06 May 2013 11:11:59 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181604774-sbornik-stihotvoreniy.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181604774-sbornik-stihotvoreniy.html
Название: Сборник стихотворений
Автор: Набоков В.В.
Год: 2001
Издательство: Феникс
ISBN: 5-222-00563-1
Формат: PDF
Страниц: 461
Размер: 18 MB
Язык: русский
В сборник вошли все основные стихотворения Владимира Набокова (1899-1977), включая юношеские и поздние англоязычные.]]> dtygh Sun, 05 May 2013 12:20:54 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181604561-vladimir-vysockiy-illyustrirovannoe-sobranie-sochineniy-v-11-tomah-tom-6.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181604561-vladimir-vysockiy-illyustrirovannoe-sobranie-sochineniy-v-11-tomah-tom-6.html
Автор:Владимир Высоцкий
Название: Владимир Высоцкий. Иллюстрированное собрание сочинений в 11 томах. Том 6
Издательство: Амфора
Год: 2012
Формат: PDF
Размер: 47.67 мб
Количество страниц: 132

CD-диска нет.

Уникальность этого собрания в том, что тексты стихотворений впервые печатаются не по расшифровкам фонограмм, где то или иное слово звучит, не всегда понятно, а по ранее не известным широкой публике рукописям Высоцкого. Все стихотворения сопровождает обширный комментарий. В каждом томе публикуется более ста редких фотографий из частных коллекций и Музея Высоцкого. В работе над проектом принимали участие сын поэта, Никита Высоцкий, сотрудники Литературного музея, известные коллекционеры и фотографы.]]> soemia Sat, 04 May 2013 10:25:39 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181604458-minuta-pamyati.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181604458-minuta-pamyati.html
Автор: Барам Г.И.
Название: Минута памяти
Издательство: Новосибирск,
Год: 2013
Формат: pdf
Размер: 130 мб

Книга представляет собой альбом из 60-ти фотографий, каждая из которых сопровождается своим стихотворением. .Или наоборот - 60 стихотворений, каждое из которых иллюстрируется фотографией.
Автор будет благодарен всем, кто пришлет свое мнение о книге в письме по указанному на третьей странице адресу.
]]> Igorks Fri, 03 May 2013 19:40:14 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181603795-biblioteka-imeni-menya.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181603795-biblioteka-imeni-menya.html
Название: Библиотека имени меня
Автор: Роман Тягунов
Год: 2011
Издательство: Екатеринбург: издательский дом "Автограф"
ISBN: 978-5-98955-081-4
Формат: PDF
Размер: 62 Mb
Страниц: 176
Язык: Русский
Эта книга - наиболее полное собрание стихов Романа Тягунова. В основе ее - машинописные и рукописные сборники и подборки стихов, составленные самим поэтом. Некоторые стихи были автором дописаны или исправлены в дальнейшем, поэтому они встречаются в двух вариантах. В отдельный раздел вошли тексты из сборника, изданного в 2001 году («Стихи», Екатеринбург, Издательство Уральского университета, серия «Интернационал»), над которым незадолго до своей смерти работал сам Роман.]]> dtygh Wed, 01 May 2013 10:00:32 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181603637-tisyacholttya-poetichniy-pereklad-ukrayini-rus.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181603637-tisyacholttya-poetichniy-pereklad-ukrayini-rus.html
Название: Тисячоліття. Поетичний переклад України-Русі
Автор: М.Н. Москаленко
Издательство: Дніпро
Год: 1995
Страниц: 696
Формат: PDF
Размер: 10 Mb
Язык: Украинский

До збірки ввійшли найдосконаліші та найпоказовіші зразки українського художнього перекладу від часів Київської Русі до ХХ століття.]]> Mamai76 Tue, 30 Apr 2013 16:32:18 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181603354-hosrov-i-shirin.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181603354-hosrov-i-shirin.html
Название: Хосров и Ширин
Автор: Низами Гянджеви
Год: 1955
Издательство: Государственное издательство художественной литературы г. Москва
Формат: PDF
Размер: 84 Mb
Страниц: 557
Язык: Русский
Поэма „Хосров и Ширин“ — первый шедевр Низами. При её написании Низами испытал влияние поэмы Гургани „Вис и Рамин“. Поэма „Хосров и Ширин“ стала поворотной точкой не только для Низами, но и для всей персидской поэзии. Более того, её считают первой поэмой в персидской литературе, достигшей полного структурного и артистического единства.]]> dtygh Mon, 29 Apr 2013 17:08:22 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181602458-pastuh-medvedey.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181602458-pastuh-medvedey.html Название: Пастух медведей
Автор: Андрей Белянин
Год: 2010
Страниц: 400
Издательство: Альфа-книга
ISBN: 978-5-9922-0572-5
Формат: FB2, RTF
Размер: 10.3 Мб

Эта книга стихотворений - еще одна яркая грань таланта известного писателя, мастера юмористической прозы Андрея Белянина. По признанию автора, стихи он пишет давно, в начале 90-х выпустил три поэтических сборника и пишет стихи по-прежнему, `стараясь тишком протолкнуть их в свои фантастические романы`. Настоящее издание с рисунками самого Белянина - долгожданный подарок для поклонников творчества писателя.]]> asessor Fri, 26 Apr 2013 02:32:14 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181602411-omar-hayyam-v-sozvezdii-poetov.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181602411-omar-hayyam-v-sozvezdii-poetov.html
Название: Омар Хайям в созвездии поэтов
Автор: сост. Крайнева И. Н.
Издательство: Кристалл
Год: 1997
Формат: PDF
Размер: 10,59 Мб
Качество: Хорошее
Язык: Русский

В нашей антологии избранной классической восточной лирики представлены в лучших переводах, по преимуществу знакомых мало или незнакомых вовсе широкому кругу читателей, с фарси и европейских языков-посредников в наиболее полном виде блистательные рубаи Омара Хайяма, соседствующие под одной обложкой с вершинными творениями его продолжателей и по­томков, снискавших мировую славу иранскому Ренессансу в лице неподражаемых Саади, Руми, Хафиза, Джами, имевших свою неповторимую судьбу в контексте русской и европейской культурной традиции.]]> tanyavip1 Thu, 25 Apr 2013 22:47:28 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181601881-vladimir-vysockiy-illyustrirovannoe-sobranie-sochineniy-v-11-tomah-tom-5-lyuboy-iz-nas-nu-chem-ne-charodey.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181601881-vladimir-vysockiy-illyustrirovannoe-sobranie-sochineniy-v-11-tomah-tom-5-lyuboy-iz-nas-nu-chem-ne-charodey.html
Название: Иллюстрированное собрание сочинений в 11 томах (Том 5 Любой из нас - ну чем не чародей)
Автор: Владимир Высоцкий
Издательство: Амфора
Год: 2012
Формат: PDF
Размер: 43.59 Мб
Качество: Хорошее
Язык: Русский

В книгу вошли стихотворения В. Высоцкого, посвященные настоящим профессионалам, мастерам своего дела - нефтянникам, шахтерам, таксистам,актерам, спортсменам.]]> cyecvevhbr Tue, 23 Apr 2013 23:44:10 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181601648-vernutsya-v-rossiyu-stihami-200-poetov-emigracii.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181601648-vernutsya-v-rossiyu-stihami-200-poetov-emigracii.html
Автор:коллектив
Название: Вернуться в Россию - стихами... 200 поэтов эмиграции
Издательство: Республика
Год: 1995
Формат: pdf
Размер: 9,83 мб

Уникальное по составу собрание поэтического наследия первой и второй волн русской эмиграции представлено в настоящей антологии. 200 поэтов, которых судьба разбросала по всему миру - от Харбина до Парижа, Рима и Нью-Йорка, возвращаются в обетованную Россию. Знаменитые и пока еще не известные российскому читателю, писавшие о Родине и чужбине, любви и смерти, одиночестве и вдохновении - в надежде, что когда-нибудь их услышат в России...
]]> soemia Tue, 23 Apr 2013 10:44:27 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181601477-farsaliya-ili-poema-o-grazhdanskoy-voyne.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181601477-farsaliya-ili-poema-o-grazhdanskoy-voyne.html
Название: Фарсалия или поэма о гражданской войне
Автор: Марк Анней Лукан
Год: 1951
Издательство Академии Наук СССР
Формат: PDF
Размер: 36 Mb
Страниц: 354
Язык: Русский
«Фарсалия, или О гражданской войне» («De Bello civili sive Pharsalia») - поэма о гражданской войне между Цезарем и Помпеем. На русский язык «Фарсалия» была переведена в 1819 г. С. Филатовым, но перевод был сделан прозою и не с латинского, а с французского языка. Перевод Л.Е. Остроумова – первый полный перевод поэмы Лукана, сделанный с латинского языка и притом стихотворным размером подлинника.]]> dtygh Mon, 22 Apr 2013 17:41:27 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181601406-vladimir-vysockiy-illyustrirovannoe-sobranie-sochineniy-v-11-tomah-tom-4.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181601406-vladimir-vysockiy-illyustrirovannoe-sobranie-sochineniy-v-11-tomah-tom-4.html
Автор:Владимир Высоцкий
Название: Владимир Высоцкий. Иллюстрированное собрание сочинений в 11 томах. Том 4
Издательство: Амфора
Год: 2012
Формат: PDF
Размер: 45.8 мб
Количество страниц: 132

CD-диска нет.

Уникальность этого собрания в том, что тексты стихотворений впервые печатаются не по расшифровкам фонограмм, где то или иное слово звучит, не всегда понятно, а по ранее не известным широкой публике рукописям Высоцкого. Все стихотворения сопровождает обширный комментарий. В каждом томе публикуется более ста редких фотографий из частных коллекций и Музея Высоцкого. В работе над проектом принимали участие сын поэта, Никита Высоцкий, сотрудники Литературного музея, известные коллекционеры и фотографы.]]> soemia Mon, 22 Apr 2013 12:36:21 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181601155-sonet-serebryanogo-veka-russkiy-sonet-konca-xix-nachala-xx-veka.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181601155-sonet-serebryanogo-veka-russkiy-sonet-konca-xix-nachala-xx-veka.html
Название: Сонет серебряного века. Русский сонет конца XIX - начала XX века.
Автор: Федотов О.И. (сост.)
Год: 1990
Формат: PDF
Размер: 31Mb
Издательство: М.: Правда
ISBN: 5-253-00141-7
Формат: PDF
Страниц: 770
Язык: Русский
Сборник составили лучшие образцы русского сонета конца XIX - начала XX века. Среди авторов: И. Анненский, А. Ахматова, С. Городецкий и др.]]> dtygh Sun, 21 Apr 2013 08:44:30 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181600781-sumerki-chelovechestva-lirika-nemeckogo-ekspressionizma.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181600781-sumerki-chelovechestva-lirika-nemeckogo-ekspressionizma.html

Переводчики: В.Л.Топоров, А.К.Славинская
Название: Сумерки человечества. Лирика немецкого экспрессионизма
Издательство: Московский Рабочий
Год: 1990
Формат: PDF
Размер: 48 Мб
Страниц: 271
Для сайта: MirKnig.com

Сборник стихов]]> neversaydie Fri, 19 Apr 2013 18:17:01 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181600758-poezyi.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181600758-poezyi.html
Название: Поезії
Автор: Євген Маланюк
Издательство: Фенікс
Год: 1992
Страниц: 690
Формат: djvu
Размер: 7 Mb
Язык: Украинский

Євген Маланюк (1897—1968) повертається на Україну через багато літ після смерті. На Україні пройшло його дитинство, драматична буремна молодість. А потім чужина... Болюча чужина... І ось зараз він приходить додому томом поезії як видатний письменник. Це перше видання творів на поетовій Батьківщині. До нього входять вірші за майже п’ятдесят літ творчої праці.]]> Mamai76 Fri, 19 Apr 2013 15:59:57 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181600542-rubayyat-sopostavlenie-perevodov.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181600542-rubayyat-sopostavlenie-perevodov.html Автор:Омар Хайям
Название: Рубайят. Сопоставление переводов
Издательство: Издательство РХГА
Год: 2012
Формат: DjVu
Качество: Распознанный текст без ошибок с незначительными ошибками (OCR)
Количество страниц: 696
Язык: Русский
Размер: 2,91 МБ

Описание: В настоящем издании сопоставлены русские стихотворные версии четверостиший (рубаи) великого персидского поэта Средневековья Омара Хайяма, опубликованные с 1891 по 2012 год шестьюдесятью восемью авторами.]]> Nyxasha Thu, 18 Apr 2013 21:51:57 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181600353-serdce-edinoroga-stihotvoreniya-i-poemy.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181600353-serdce-edinoroga-stihotvoreniya-i-poemy.html
Автор: Николай Клюев
Название: Сердце Единорога. Стихотворения и поэмы
Издательство: СПб.: РХГИ
Год: 1999
Формат: djvu, pdf
ISBN: 5-88812-079-0
Количество страниц: 1072
Размер: 51,01 Мб
Для сайта: www.mirknig.com

Николаи Клюев (1884—1937) — яркий и самобытный представитель русской литературы серебряного века, редкий для своего времени тип религиозного поэта, певец Святой Руси, Русского Севера. Творчество его высоко ценили поэты эпохи А. Блок, В. Брюсов, А. Белый, А. Ахматова, Н. Гумилев, С. Есенин, О. Мандельштам, В. Ходасевич.
В настоящем издании впервые читателю предлагается наиболее полный свод произведений поэта, созданных им с 1904 по 1937 годы.]]> santosal Thu, 18 Apr 2013 09:20:56 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181600246-gaydamaki.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181600246-gaydamaki.html
Название: Гайдамаки
Автор: Тарас Шевченко
Издательство: Друкарня Шарфого
Год: 1920
Страниц: 120
Формат: PDF
Размер: 22 Mb
Язык: Украинский

Представлена книга є унікальним виданням, яке побачило світ у німецькому містечку Ветцлар, в якому під час Першої Світової війни містився табір для військовополонених (зокрема, українців). У ньому публікується твір Тараса Шевченка «Гайдамаки» – перший історичний роман у віршах. Матеріал доповнено тематичними ілюстраціями, що зображують сцени з роману, та портретом самого автора.]]> Mamai76 Wed, 17 Apr 2013 17:46:29 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181600217-kd-balmont-lirika.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181600217-kd-balmont-lirika.html Название: Лирика
Автор: Константин Дмитриевич Бальмонт
Издательство: Харвест (Минск)
Год: 2008
Страниц: 512 (здесь: развороты)
ISBN: 978-985-16-5302-3
Формат: pdf (в rar)
Размер: 29,4 мб, в т. ч. 3% на восстановление
Качество: отличное (300 dpi, в цвете)
Язык: русский
Серия: Книга-миниатюра
Размеры книги: 96х78х25 мм
Впервые на сайте: MirKnig.Com
Залито на: dfiles.ru, rusFolder.

Книга-миниатюра (помещается на ладони) представляет собой сборник стихов русского поэта Константина Бальмонта (1867-1942), иллюстрированный репродукциями и изображениями произведений русского искусства. Особенностью этой книги является качественный подбор к каждому лирическому произведению определенных полотен отечественных художников, поэтому знакомство с ней доставит читателю двойное удовольствие.
Содержание книги в полном описании.]]> ewgeni23 Wed, 17 Apr 2013 15:54:40 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181600215-angliyskaya-poeziya-v-russkih-perevodah-xx-vek.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181600215-angliyskaya-poeziya-v-russkih-perevodah-xx-vek.html Год: 1984
Авторы: английские поэты 20 века
Составители: Аринштейн Л.М., Сидорина Н.К., Скороденко В.А.
Переводчик: К. Симонов, М. Лозинский, С. Маршак, М. Зенкевич, И. Кашкин, А. Сергеев, П. Грушко и др.
Жанр: поэзия, антология
Издательство: Радуга
Язык: Русский, Английский
Формат: DjVu
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Размер: 11.60 мб (+3%)
Количество страниц: 848

В антологии представлены крупнейшие английские поэты и поэтические школы, начиная с рубежа XX века и вплоть до современности (Т. Харди, А. Хаусмен, Р. Киплинг, Р. Олдингтон, Т. С. Элиот, У. Оден, Э. Сэссун, Р. Грейвз, Дилан Томас, Ф. Ларкин и др.), а также лучшие переводы, выполненные виднейшими советскими поэтами и переводчиками (К. Симоновым, М. Лозинским, С. Маршаком, М. Зенкевичем, И. Кашкиным, А. Сергеевым, П. Грушко и др.).
Издание сопровождается предисловием и комментариями.]]> bliznetz Wed, 17 Apr 2013 15:46:53 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181600163-angliyskaya-poeziya-v-russkih-perevodah-xiv-xix-veka.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181600163-angliyskaya-poeziya-v-russkih-perevodah-xiv-xix-veka.html Автор:Коллектив
Составители: Алексеев М.П., Захаров В.В., Томашевский Б.Б.
Автор послесловия: Алексеев М.П.
Автор комментариев: Захаров В.В.
Художник: Еремин В.В.
Редактор: Атарова К.Н.
Название: Английская поэзия в русских переводах (XIV — XIX века
Издательство: Прогресс
Язык: Русский, Английский
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Количество страниц: 684
Год: 1981
Формат: DjVu
Размер: 11,6 МБ

Описание Тексты стихотворных переводов выполнены известными русскими и советскими поэтами-переводчиками (Жуковским, Гнедичем, Лермонтовым, Тютчевым, Блоком, Бальмонтом, Пастернаком, Маршаком, Левиком и др.).
]]> Nyxasha Wed, 17 Apr 2013 12:24:50 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181599834-stihotvoreniya.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181599834-stihotvoreniya.html
Автор:Бенедиктов В.Г.
Название: Стихотворения
Издательство: Советская Россия
Год: 1991
Формат: PDF
Размер: 6.68 мб

В предисловии к трехтомному собранию стихотворений Владимира Григорьевича Бенедиктова (1807—1873), вышедшему посмертно, редактор издания Я.П.Полонский писал: «Бенедиктов был в своем роде литературный феномен, редко повторяющийся. Читая стихи его, местами изумляешься красоте стиха, - местами хочется смеяться или сожалеть». Этой двойственностью определялась литературная судьба Бенедиктова: взлеты и падения.
В зрелой лирике Бенедиктова почти исчезают излишества первых сборников — чрезмерная метафоричность, сложные синтаксические построения, «роскошные» образы и сравнения. Все лучшее, что составляет эстетическую ценность поэтического наследия поэта, являясь неотъемлемой частью нашей отечественной культуры, вошло в настоящее издание.]]> soemia Tue, 16 Apr 2013 10:46:21 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181599797-pesnya-kladoiskatelya.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181599797-pesnya-kladoiskatelya.html
Автор:Александр Кузнецов Клим
Название:Песня кладоискателя
Издательство:СамИздат
Год:2012
Формат:exe
Размер:12.2 mb
Для сайта: MirKnig.com

Стихи поэта Александра Кузнецова Клим о кладоискательстве и романтике поиска.]]> BARBOZA Tue, 16 Apr 2013 10:29:05 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181598447-volna.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181598447-volna.html Автор:Царенкова Н.В.
Название: "Волна"
Издательство: Минск "Ковчег"
Год: 2012г.
Формат: PDF
Страниц: 64
Размер: 13.75 MB
Для сайта: MirKnig.com

Книга выделяется оригинальной авторской манерой письма, разнообразной тематикой, порой неожиданной.
Этим он и будет интересен читателю.]]> wolna Sun, 14 Apr 2013 22:38:09 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181599079-razboynik.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181599079-razboynik.html Автор:Машковъ П. А.
Название: Разбойникъ
Издательство: Типография Иос. Иоаннесова
Год: 1828
Формат: PDF
Качество: Сфотографированные страницы + слой распознанного текста
Язык: Русский (дореформенный)
Количество страниц: 40
Размер: 1,47 МБ

Описание:
Из словаря "Русские писатели 1800-1917": Машков заявил о себе на литературном поприще как поэт-романтик.]]> Nyxasha Sat, 13 Apr 2013 19:02:24 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181598789-baratynskiy-ea-polnoe-sobranie-sochineniy-v-dvuh-tomah.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181598789-baratynskiy-ea-polnoe-sobranie-sochineniy-v-dvuh-tomah.html

Автор: Баратынский Е.А.
Название: Полное собрание сочинений в двух томах
Издательство: Разряда изящной словесности Императорской Академии Наук
Год: 1914
Формат: DJVU
Размер: 10 Мб
Язык: Русский дореформенный
Для сайта: MirKnig.com

Настоящее изданіе сочиненій Е. А. Боратынскаго выполнено согласно общему плану, выработанному Коммиссіей по изданію "Академической Библіотеки русскихъ писателей", и представляетъ значительныя отличія отъ всѣхъ существующихъ изданій, какъ по количеcтву матеріала, такъ и по самому принципу, положенному въ основу редакціонной работы.
]]> neversaydie Fri, 12 Apr 2013 18:42:45 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181598736-zdes-budet-gorod-sad-stihotvoreniya-i-poema.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181598736-zdes-budet-gorod-sad-stihotvoreniya-i-poema.html Название: Здесь будет город-сад: Стихотворения и поэма
Автор: Владимир Владимирович Маяковский
Художник: Борис Жутовский
Издательство: Современник (Москва)
Год: 1989
Страниц: 142
Формат: DjVu (в rar)
Размер: 12,3 мб, в т. ч. 3% на восстановление
Качество: отличное (200 dpi, текстовый слой, в цвете, илл.)
Язык: русский
Впервые на сайте: www.MirKnig.Com
Залито на: dfiles, rusFolder.

В богато иллюстрированную книгу избранной лирики великого советского поэта В.В. Маяковского вошли произведения о социалистическом строительстве, о гигантских сдвигах в материальной и духовной жизни страны, которые предопределила Октябрьская революция. И конечно же в первую очередь о советских людях — борцах и созидателях, своим героическим трудом приближавших «коммунистическое далеко».
Содержание книги в полном описании.]]> ewgeni23 Fri, 12 Apr 2013 16:13:50 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181598524-stihotvoreniya.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181598524-stihotvoreniya.html
Автор: Иосиф Бродский.
Название: Стихотворения
Издательство: Москва
Год: 1990
Формат: Pdf
Размер: 21,5 мб

Печально известный процесс по делу "тунеядца" Бродского заставил поэта покинуть родину. С 1972 года он живет в США. Его поэтический дар получил признание во всем мире. Иосиф Бродский удостоен Нобелевской премии. Восемь стихотворных сборников, пьеса, книга эссе на английском языке, многочисленные публикации в периодических изданиях — итог тридцатилетней работы в области словесности. В этом году поэт отмечает свой полугодовой юбилей. Однако в СССР его творчество все еще известно лишь узкому кругу почитателей. Многим из нас знакомство с этим выдающимся мастером стихосложения только предстоит.]]> Igorks Thu, 11 Apr 2013 21:05:27 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181598459-illyustrirovannoe-sobranie-sochineniy-v-11-tomah-tom-3-letela-zhizn-v-plohom-avtomobile.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181598459-illyustrirovannoe-sobranie-sochineniy-v-11-tomah-tom-3-letela-zhizn-v-plohom-avtomobile.html
Название: Иллюстрированное собрание сочинений в 11 томах Том 3 Летела жизнь в плохом автомобиле
Год: 2012
Автор: Владимир Высоцкий
Издательство: Амфора
ISBN: 978-5-367-02108-0
Формат: PDF
Размер: 48 Mb
Страниц: 132
Язык: Русский
Уникальность этого собрания в том, что тексты стихотворений впервые печатаются не по расшифровкам фонограмм, где то или иное слово звучит, не всегда понятно, а по ранее не известным широкой публике рукописям Высоцкого. Все стихотворения сопровождает обширный комментарий. В каждом томе публикуется более ста редких фотографий из частных коллекций и Музея Высоцкого. В работе над проектом принимали участие сын поэта, Никита Высоцкий, сотрудники Литературного музея, известные коллекционеры и фотографы.]]> dtygh Thu, 11 Apr 2013 18:08:15 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181598140-antologiya-osetinskoy-poezii.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181598140-antologiya-osetinskoy-poezii.html
Название: Антология осетинской поэзии
Автор: коллектив
Год: 1984
Издательство: «Ир» (г. Орджоникидзе)
Формат: PDF
Размер: 46 Mb
Страниц: 642
Язык: Русский
В книгу вошли лучшие произведения осетинских поэтов — как переводные, так и написанные на русском языке.]]> dtygh Wed, 10 Apr 2013 17:14:55 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181597963-tragedii.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181597963-tragedii.html
Название: Трагедии
Автор: Эсхил. Софокл. Еврипид
Переводчик: Мережковский Д. С.
Год: 2009
Издательство: Ломоносовъ
ISBN: 978-5-91678-002-4
Формат: PDF
Размер: 29 Mb
Страниц: 482
Язык: Русский
Один из зачинателей русского символизма, блестящий поэт и переводчик, беллетрист, религиозный мыслитель Дмитрий Мережковский перевел трагедии древнегреческих классиков Эсхила, Софокла и Еврипида в 1890-х годах. Последний раз его переводы публиковались в 1914 году и сейчас практически неизвестны. Книга адресована широкому кругу читателей, интересующихся античным театром и русской словесностью.]]> dtygh Wed, 10 Apr 2013 06:22:56 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181597708-vladimir-vysockiy-illyustrirovannoe-sobranie-sochineniy-v-11-tomah-tom-2.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181597708-vladimir-vysockiy-illyustrirovannoe-sobranie-sochineniy-v-11-tomah-tom-2.html
Автор:Владимир Высоцкий
Название: Владимир Высоцкий. Иллюстрированное собрание сочинений в 11 томах. Том 2
Издательство: Амфора
Год: 2012
Формат: PDF
Размер: 46,04 мб
Количество страниц: 132

CD-диска нет.

Уникальность этого собрания в том, что тексты стихотворений впервые печатаются не по расшифровкам фонограмм, где то или иное слово звучит, не всегда понятно, а по ранее не известным широкой публике рукописям Высоцкого. Все стихотворения сопровождает обширный комментарий. В каждом томе публикуется более ста редких фотографий из частных коллекций и Музея Высоцкого. В работе над проектом принимали участие сын поэта, Никита Высоцкий, сотрудники Литературного музея, известные коллекционеры и фотографы.]]> soemia Tue, 09 Apr 2013 11:03:32 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181597698-sochineniya.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181597698-sochineniya.html
Автор:Катулл Гай Валерий
Название: Сочинения
Издательство: Русская панорама
Год: 2009
Формат: DjVu (Отсканированные страницы + слой распознанного текста)
Размер: 4.94 мб

Этот новый полный перевод собрания стихотворений Катулла отличает особая бережность к оригиналу. Переводчица максимально точно переводит текст (оба текста публикуются параллельно) и воспроизводит образный строй произведений одного из самых знаменитых римских поэтов. Возможно, это лучший из существующих на сегодня переводов Катулла на русский язык. Сведения в многочисленных приложениях помогут читателю, впервые знакомящемуся с творчеством Катулла, а лингвистические изыскания переводчицы будут небезынтересны специалистам.]]> soemia Tue, 09 Apr 2013 10:33:47 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181597433-russkaya-narodnaya-poeziya.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181597433-russkaya-narodnaya-poeziya.html
Автор: Путилов В.
Название: Русская народная поэзия
Издательство: Ленинград: Художественная литература
Год: 1984
Количество страниц: 440
Формат: DJVU
Размер: 10 mb
Для сайта: MirKnig.com

Кроме традиционных былин в книге представлены образцы "исторической" песни, баллады, скоморошины. Наиболее бросающаяся в глаза особенность русской народной эпической поэзии состоит в том, что она всегда поэзия песенная. В русском песенном фольклоре известно более шестисот сюжетов, которые охватывают огромный период русской истории с середины ХIII века вплоть до начала ХХ столетия. Можно сказать, что песни - это само движение истории, увиденное, осмысленное и оцененное народом. В конце книги словарь редких, устаревших и местных слов.

]]> na5ballov Mon, 08 Apr 2013 12:01:20 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181597191-yanka-kupala-stihotvoreniya-i-poemy-pavlinka-yakub-kolas-stihotvoreniya-i-poemy.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181597191-yanka-kupala-stihotvoreniya-i-poemy-pavlinka-yakub-kolas-stihotvoreniya-i-poemy.html
Название: Янка Купала, - Стихотворения и поэмы. Павлинка. Якуб Колас - Стихотворения и поэмы
Автор: Янка Купала, Якуб Колас
Год: 1969
Издательство: Художественная литература
Формат: PDF
Размер: 67 Mb
Страниц: 688
Год: 1969
Язык: Русский
Первые народные поэты Беларусии - Янка Купала и Якуб Колас стоят рядом в истории советской многонациональной литературы. Их имена неразделимы в сознании, в сердце каждого белоруса. Ровесники и друзья, которых объединяли общие взгляды на жизнь и творчество, общие цели в борьбе за счастье, свободу и процветание родного народа, они являли собой пример боевого содружества писателей-единомышленников.В издание вошли:П.Боровка, Е.Мозольков.]]> dtygh Sun, 07 Apr 2013 16:30:57 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181597051-karambol-stroki.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181597051-karambol-stroki.html Автор: Сергей Цимбаленко
Название: Карамболь-строки
Издательство: Спорт и Культура
Качество: Изначально компьютерное (eBook)
Количество страниц: 150
Жанр: Поэзия
ISBN: 978-5-91775-019-4
Серия: Мир Поэзии
Язык: Русский
Год: 2010
Формат: PDF
Размер: 1,76 МБ

Описание:
Сергей Цимбаленко - поэт, который бросил вызов не только русской поэзии, но и русскому литературному языку. Возвратив и добавив в свою поэтическую строку забытые и малоизвестные слова ("дмет", "заметель", "тлень", "глень", "калюжи", "туги", "мочливо", "днесь" и др.), дав им право выйти за пределы словарей и стать полноценными частичками поэзии, автор не просто разрушает устоявшееся восприятие стихосложения - он создает свою этику литературного языка, где уже нет понятий красоты и некрасивости, литературы и литературщины, безвкусия и вкусовщины, а лишь существует прорыв в то пространство, куда устремляется освобожденная от всех понятий и правил, грамматики и лексики - поэзия в чистом ее виде.]]> dicsalgin Sun, 07 Apr 2013 03:46:55 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181113985-sobranie_sochinenijj_bajjrona_1904._toma_iii.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181113985-sobranie_sochinenijj_bajjrona_1904._toma_iii.html
Название: Собрание сочинений. Тома I-II
Автор: Джордж Гордон Байрон
Издательство: С.-Петербург: Издание Брокгауза-Ефрон
Год: 1904
Страниц: 688+654
Формат: pdf
Размер: 58.54 MB
Качество: хорошее
Серия или Выпуск: Библиотека великих писателей
Язык: русский
Для сайта: MirKnig.com

новость восстановлена

И вечно буду я войну вести
Словами, - а случится, и делами! -
С врагами мысли...
(Джордж Гордон Байрон)

Закончив издание сочинений Шиллера и Шекспира, мы приступаем к третьему из намеченных программой нашей «Библиотеки» великому писателю - Байрону (Из предисловия к изданию)]]> admin Sat, 06 Apr 2013 17:30:39 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181596891-italyanskaya-lirika-xx-vek.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181596891-italyanskaya-lirika-xx-vek.html
Название: Итальянская лирика XX век
Автор: коллектив
Год: 1968
Издательство: "Прогресс"
Формат: PDF
Размер: 14 Mb
Страниц: 193
Язык: Русский
Составитель антологии задался целью собрать под одной обложкой стихи итальянских поэтов, выступивших в ХХ веке, - от Гвидо Гоццано, Серджо Кораццини, Коррадо Говони и "отца" европейского футуризма Филиппо Томмазо Маринетти до представителей современного литературного "авангарда" в лице Элио Пальярани и Эдоардо Сангвинети.]]> dtygh Sat, 06 Apr 2013 13:18:58 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181596810-izbrannoe.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181596810-izbrannoe.html
Название: Избранное
Автор: Надсон С.
Год: 1994
Издательство: Терра
ISBN: S—85255—557—6
Формат: PDF
Размер: 25 МБ
Страниц: 493
Язык: Русский
Творчество Надсона относится к так называемой эпохе «безвременья» конца 19-го века. Современники поэта, а также и позднейшие исследователи его творчества отмечали, что лирика Надсона испытала заметное влияние М. Ю. Лермонтова и Н. А. Некрасова. Этих поэтов сам Надсон очень ценил. «Что ни говорите, а лучше Лермонтова нет у нас поэта на Руси.]]> dtygh Sat, 06 Apr 2013 08:16:55 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181596650-stihotvoreniya.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181596650-stihotvoreniya.html
Название: Стихотворения
Автор: Вальтер фон дер Фогельвейде
Год: 1985
Издательство: Наука
Формат: PDF
Размер: 40 МБ
Страниц: 387
Язык: Русский
Издание полного корпуса стихотворений Вальтера фон дер Фогельвейде (ок. 1170 — ок. 1230). Все стихотворения основного раздела кроме двух, переведены, В. Левиком и В. Микушевичем (одно стихотворение перевел А. Големба, еще одно помещено в переводе О. Румера). В "Дополнениях" помещены двадцать девять стихотворений Рейнмара фон Хагенау (конец XII - первая половина XIII вв.). Лишь немногие из стихотворений этих поэтов печатались в русском переводе ранее.]]> dtygh Fri, 05 Apr 2013 17:49:53 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181596445-polnoe-sobranie-sochineniy-i-pisem-v-20-t-t-2.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181596445-polnoe-sobranie-sochineniy-i-pisem-v-20-t-t-2.html
Название: Полное собрание сочинений и писем: В 20 т. Т. 2
Год: 1999.
Автор: Жуковский В.А.
Издательство: Языки славянской культуры
ISBN: 5-7859-0103-X
Формат: PDF
Размер: 54 Mb
Страниц: 842
Язык: Русский
Предлагаемое издание — первый опыт систематизации всего творческого наследия Жуковского, от первых его пансионских опытов 1787—1800 гг. до последних незаконченных сочинений 1852 г. Около 65 лет литературной деятельности поэта в возможно полном объеме предстают на страницах данного собрания сочинений. Датировки целого ряда произведений Жуковского в настоящем издании уточнены, а в отдельных случаях исправлены. Участниками настоящего издания проведено также фронтальное сличение всех опубликованных текстов Жуковского с их первоисточниками и осуществлено создание максимально полного свода автографов и копий публикуемых произведений.
Т. 2. Стихотворения 1815—1852 годов]]> dtygh Fri, 05 Apr 2013 06:43:02 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181595868-stihotvoreniya-poemy-romany-opera.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181595868-stihotvoreniya-poemy-romany-opera.html
Название: Стихотворения. Поэмы. Романы. Опера
Автор: Кручёных Алексей
Год: 2001
Издательство: СПб.: Академический Проект
ISBN: 5-7331-0223-3
Формат: PDF
Размер: 11Mb
Страниц: 480
Язык: Русский
«Бука русской литературы», «футуристический иезуит слова», Алексей Крученых — одна из ключевых фигур и, пожалуй, самый последовательный в своих радикальных устремлениях деятель русского авангарда.
В настоящее издание включены произведения А.Е. Крученых, опубликованные автором в персональных и коллективных сборниках, а также в периодических изданиях в период с 1910 по 1930 г. Всего в издание вошло 365 текстов. Издание состоит из четырех разделов: «Стихотворения», «Поэмы», «Романы», текст оперы «Победа над солнцем». Большинство текстов, опубликованных в малотиражных или труднодоступных изданиях, впервые переиздается после первой (и в большинстве случаев единственной) публикации.]]> dtygh Wed, 03 Apr 2013 06:07:39 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181595370-ukrayinsk-narodn-romansi.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181595370-ukrayinsk-narodn-romansi.html
Название: Українські народні романси
Автор: Ященко Л.І.
Издательство: Академія наук Української РСР
Год: 1961
Страниц: 412
Формат: PDF
Размер: 15 Mb
Язык: Украинский

Дана збірка, будучи першим більш-менш повним нотним виданням українських народних пісень-романсів — жанру, ще мало вивченого українськими музикознавцями та фольклористами,— природно, не охоплює всього багатства пісенно-романсової творчості українського народу. Багато ще не записаних і не опублікованих романсів зберігається у побуті народу, чекаючи на своїх збирачів. Подальші дослідження, безперечно, дадуть чимало нового, збагатять наші уявлення про цей цікавий жанр українського фольклору. Весь пісенний матеріал збірника згруповано і розташовано по можливості за тематичним принципом: пісні-романси на історичну тематику, суспільно-побутові, родинно-побутові тощо. Проте, оскільки у багатьох піснях-романсах помічається тісне поєднання і переплетіння різноманітних мотивів, зокрема особистих та громадських, упорядник вирішив не виділяти окремих розділів, щоб запобігти утворенню штучних бар’єрів між окремими групами.]]> Mamai76 Mon, 01 Apr 2013 15:38:25 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181595362-perlini-ukrayinskoyi-narodnoyi-psn.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181595362-perlini-ukrayinskoyi-narodnoyi-psn.html
Название: Перлини української народної пісні
Автор: Гордійчук М.М.
Издательство: Музична Україна
Год: 1991
Страниц: 383
Формат: djvu
Размер: 19 Mb
Язык: Украинский

Пропонована збірка "Перлини української народної пісні" не належить до розряду наукових. Її укладено на основі традиційного, ще дорадянського фольклорного матеріалу. У роботі над упорядкуванням видання було дотримано загальноприйнятого у фольклористиці історико-тематичного принципу. У збірці подано найпопулярніші народні пісні, які найчастіше співаються. Сподіваємось, що зібраний матеріал стане у пригоді широким колам шанувальників народної творчості, зокрема композиторам і музикознавцям, студентам мистецьких вузів, учасникам художньої самодіяльності – всім тим, хто любить і цінує музично-поетичну культуру народу.]]> Mamai76 Mon, 01 Apr 2013 15:29:41 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181595183-vladimir-vysockiy-illyustrirovannoe-sobranie-sochineniy-v-11-tomah-tom-1.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181595183-vladimir-vysockiy-illyustrirovannoe-sobranie-sochineniy-v-11-tomah-tom-1.html
Название: Владимир Высоцкий. Иллюстрированное собрание сочинений в 11 томах. Том 1
Автор: Владимир Высоцкий
Год издания: 2012
Издательство: Амфора
ISBN: 978-5-367-02108-0
Страниц: 132
Формат: PDF
Размер: 13,5 Мб (+3%)

Уникальность этого собрания в том, что тексты стихотворений впервые печатаются не по расшифровкам фонограмм, где то или иное слово звучит, не всегда понятно, а по ранее не известным широкой публике рукописям Высоцкого. Все стихотворения сопровождает обширный комментарий. В каждом томе публикуется более ста редких фотографий из частных коллекций и Музея Высоцкого. В работе над проектом принимали участие сын поэта, Никита Высоцкий, сотрудники Литературного музея, известные коллекционеры и фотографы.

Том 1
Выйти живым из боя...
В сборник включены стихи Высоцкого, посвященные поколению фронтовиков и героям нового времени.]]> xessin1 Sun, 31 Mar 2013 22:10:22 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181594170-polnoe-sobranie-sochineniy-i-pisem-t3-1.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181594170-polnoe-sobranie-sochineniy-i-pisem-t3-1.html
Название: Полное собрание сочинений и писем. Т.3-1
Автор: Боратынский Е. А.
Год: 2012
Издательство: Языки славянской культуры
ISBN: 978-5-9551-0503-1
Формат: DjVu
Размер: 54 Mb
Страниц: 610
Язык: Русский
В третий том Полного собрания сочинений и писем Е. А. Боратынского входят все стихотворения, не опубликованные в начальных томах издания, — стихотворения, составившие сборник «Сумерки» (1842), тексты, не вошедшие в «Сумерки» или написанные после их выхода, а также сочиненные Боратынским в соавторстве с другими поэтами и приписанные ему. Все стихотворения сопровождаются текстологическими комментариями, содержащими исчерпывающие сведения о рукописных источниках и истории публикации текстов Боратынского (в специальной статье также детально рассматриваются проблемы текстологии его поздней лирики). В состав тома включены отклики критики на сборник «Сумерки», фотокопии автографов и вспомогательные указатели.]]> dtygh Thu, 28 Mar 2013 18:06:58 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181594143-poeziya-rabochego-udara.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181594143-poeziya-rabochego-udara.html

Автор: А. Гастев
Название: Поэзия рабочего удара
Издательство: Художественная литература
Год: 1971
Формат: djvu в rar
Размер: 6,48 МБ
Для сайта: MirKnig.com

Имя автора этой книги вошло в историю советской литературы, как и в историю русской революции, с ним также связано зарождение в СССР одной из современнейших наук - науки об управлении и организации труда. В нерасторжимое единство сошлись в личности Гастева поэт и рабочий, ученый и революционер.]]> pusto1 Thu, 28 Mar 2013 16:53:19 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181593760-ulyublen-vrsh-pro-kohannya-cholovchiy-primrnik.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181593760-ulyublen-vrsh-pro-kohannya-cholovchiy-primrnik.html
Название: Улюблені вірші про кохання: Чоловічий примірник
Автор: Борис Щавурський
Издательство: Богдан
Год: 2007
Страниц: 242
Формат: PDF
Размер: 5 Mb
Язык: Украинский

Це, мабуть, перша спроба зібрати під однією обкладинкою поетичні тексти про кохання вітчизняних класиків та сучасних нам авторів. Книга свідомо розділена на два окремі примірники – чоловічий та жіночий. У чоловічому вміщено вірші про кохання жінок-поетів, в жіночому ж навпаки – чоловічу поезію.]]> Mamai76 Wed, 27 Mar 2013 13:39:51 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181593757-ulyublen-vrsh-pro-kohannya-zhnochiy-primrnik.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181593757-ulyublen-vrsh-pro-kohannya-zhnochiy-primrnik.html
Название: Улюблені вірші про кохання: Жіночий примірник
Автор: Борис Щавурський
Издательство: Богдан
Год: 2007
Страниц: 258
Формат: PDF
Размер: 6 Mb
Язык: Украинский

Це, мабуть, перша спроба зібрати під однією обкладинкою поетичні тексти про кохання вітчизняних класиків та сучасних нам авторів. Книга свідомо розділена на два окремі примірники – чоловічий та жіночий. У чоловічому вміщено вірші про кохання жінок-поетів, в жіночому ж навпаки – чоловічу поезію.]]> Mamai76 Wed, 27 Mar 2013 13:38:07 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181593076-golosi-podorozhnh-u-sutnkovih-dovgih-aleyah.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181593076-golosi-podorozhnh-u-sutnkovih-dovgih-aleyah.html
Название: Голоси подорожніх у сутінкових довгих алеях
Автор: Максим Солодовник
Издательство: Смолоскип
Год: 2009
Страниц: 147
Формат: PDF
Размер: 17 Mb
Язык: Украинский

У цій збірці поезій Максим Солодовник насамперед бореться не за читача, він бореться за себе. Автор ставить читача поруч із собою, замість себе. І це найбільший прояв відкритості до того-хто-сприймає. У цій зворушливій, відчайдушній боротьбі за себе, поет у кожному вірші, у кожному слові водночас творить себе нового і знищує, мучить себе і оберігає, забуває про себе і згадує. Поруч із затишшям і умиротворенням тут усюди відчувається внутрішній надрив, надлом, спроба вирватися. Це тексти більше не для когось, але тексти – від себе, від свого «обжитого бункера душі», у який ми потрапляємо, чуючи «…голоси подорожніх у сутінкових довгих алеях…».]]> Mamai76 Mon, 25 Mar 2013 15:48:22 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181592726-sergey-esenin-polnoe-sobranie-sochineniy-v-odnom-tome.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181592726-sergey-esenin-polnoe-sobranie-sochineniy-v-odnom-tome.html Название: Сергей Есенин. Полное собрание сочинений в одном томе
Автор: Сергей Есенин
Год: 2009
Страниц: 720
Издательство: Альфа-книга
ISBN: 978-5-9922-0443-8
Формат: FB2, RTF
Размер: 11.9 Мб

Настоящее полное собрание сочинений Сергея Александровича Есенина в одном томе включает все произведения поэта - стихотворения, поэмы, прозу, драматургию, коллективные произведения, варианты автобиографии. Сергей Есенин - воистину народный поэт: его стихи заучивают наизусть и поют под гитару даже те, кто в принципе стихов не читает. Тонкий, проникновенный лирик, он способен коснуться сердца каждого читателя.]]> asessor Sun, 24 Mar 2013 16:48:00 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181592703-cvety-i-plamya-pamyati.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181592703-cvety-i-plamya-pamyati.html
Название: Цветы и пламя памяти
Автор: Бритаев А.Б.
Год: 2008
Издательство: «Ир» (г. Владикавказ)
ISBN: 5-7534-1145-2 (978-5-7534-1145-7)
Формат: PDF
Размер: 16 МБ
Страниц: 210
Язык: Русский
Тематика стихов Асланбека Бритаева разнообразна: от любовной лирики до общественных воззрений, доминирующих в наше время. Особое внимание поэта, как всегда, обращено к внутреннему миру человека.
В книге представлены стихотворения, написанные поэтом на русском языке.]]> dtygh Sun, 24 Mar 2013 16:01:31 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181591626-sorok-baksv-plyus-chayov.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181591626-sorok-baksv-plyus-chayov.html
Название: Сорок баксів плюс чайові
Автор: Андрій Любка
Издательство: Друкарня "Рута"
Год: 2012
Страниц: 129
Формат: PDF
Размер: 10 Mb
Язык: Украинский

До нової поетичної збірки «Сорок баксів плюс чайові» увійшло понад 50 віршів про кохання і не тільки. «Назва книжки, – як стверджує автор, – це своєрідна метафора того, що в житті за все потрібно платити, часто навіть з чайовими. За любов і прозріння, за ганьбу і славу». Книжка не розкриває секретів жіночої душі й не містить рецептів зваблення прекрасної статі. Зате вона допомагає наблизитися до розуміння справжньої любові, нестримної пристрасті й прихованих почуттів.]]> Mamai76 Thu, 21 Mar 2013 15:47:27 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181591622-perelivannya-krov.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181591622-perelivannya-krov.html
Название: Переливання крові
Автор: Анна Малігон
Издательство: Гамазин
Год: 2012
Страниц: 104
Формат: PDF
Размер: 7 Mb
Язык: Украинский

До другої збірки Анни Малігон увійшли поезії різних років творчості, кожен вірш – як реакція на знакові події в її житті. Це своєрідні відповіді світові. Вони живі, і своєю енергетикою примушують кров рухатися і очищатися. Авторка пробує себе в ролі донора, адже часто хтось життєво потребує переливання крові, щоб не зачерствіти і не закам’яніти серцем.]]> Mamai76 Thu, 21 Mar 2013 15:43:04 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181591214-den-smert-pan-den.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181591214-den-smert-pan-den.html
Название: День смерті пані День
Автор: Юрій Андрухович
Издательство: Фоліо
Год: 2007
Страниц: 207
Формат: PDF
Размер: 11 Mb
Язык: Украинский

Автор цієї антології, відомий поет, прозаїк, есеїст і перекладач, пропонує свій, вельми індивідуальний вибір віршованих текстів дев'яти американських легенд (Лоренс Ферлінґетті, Роберт Данкен, Кеннет Кок, Аллен Ґінзберґ, Френк О'Гара, Роберт Крілі, Джон Ешбері, Ґері Снайдер, Ґреґорі Корсо), що народилися у переломне для Америки 20-ліття (1950-1960-ті роки) і сьогодні звучать напрочуд сучасно - не в останню чергу тому, що мова, якою їх цього разу перекладено, вкотре переживає болісне і вирішальне становлення.]]> Mamai76 Wed, 20 Mar 2013 13:06:35 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181590985-vognepaln-y-nozhov.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181590985-vognepaln-y-nozhov.html
Название: Вогнепальні й ножові
Автор: Сергій Жадан
Издательство: Клуб сімейного дозвілля
Год: 2012
Страниц: 173
Формат: PDF
Размер: 8 Mb
Язык: Украинский

Нова поетична книга «Вогнепальні й ножові» від Сергія Жадана є збірником біблійних та кримінальних балад, герої яких вперто й послідовно рухаються темними стежками, намагаючись будь за що здійснити свої мрії та залишити місце злочину. Апостоли та бойовики, пророки та біженці, агітатори та відступники, сирени, демони й зомбі - персонажі цієї книги свідчать про час та заповнюють простір, з якого і з´являються вірші - ліричні й піднесені, радісні й ностальгійні, вогнепальні й ножові. Про головних героїв книги «Вогнепальні й ножові» та про те, якою вона вийшла Сергій Жадан зазначив наступне: «В цій книзі несподівано виявилось багато героїв. А самі вірші виявились історіями про любов, ніжність, зраду та відданість. А також про героїзм, підступність, запеклість і невблаганність. Тому книга вийшла ліричною, а персонажі - непереможними. Як і має бути з героями псалмів та вестернів».]]> Mamai76 Tue, 19 Mar 2013 17:20:19 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181590982-rchka-geraklta.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181590982-rchka-geraklta.html
Название: Річка Геракліта
Автор: Ліна Костенко
Издательство: Либідь
Год: 2011
Страниц: 290
Формат: PDF
Размер: 8 Mb
Язык: Украинский

“Річка Геракліта” – це міні вибране вже друкованих та нових поезій Ліни Костенко. Цикли природи та людського буття тут зв’язані в єдине ціле, циклічний міфологічний час та лінійний час християнства перетинаються між собою. Вірші-осяяння, вірші-попередження, вірші-реквієми і вірші, де тріумфує неприборкана стихія людських почуттів, створюють цілісну симфонічну “поему” філософського осягнення Часу. Художній коментар до поезій – оригінальні роботи Сергія Якутовича, який “транслює” таємницю буття через витончені фантазійні “портрети” пір року, які постають у символічних, містичних та неореалістичних жіночих образах. У післямові літературознавець Дмитро Дроздовський осмислює поетичний світ Ліни Костенко в контексті європейської художньо-філософської традиції.]]> Mamai76 Tue, 19 Mar 2013 17:13:41 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181590931-terorizm-navchalniy-posbnik-vibran-poezyi.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181590931-terorizm-navchalniy-posbnik-vibran-poezyi.html
Название: Тероризм: Навчальний посібник: вибрані поезії
Автор: Андрій Любка
Издательство: Піраміда
Год: 2008
Страниц: 106
Формат: PDF
Размер: 7 Mb
Язык: Украинский

Інколи навіть здається, що у віршах Андрія Любки забагато сигаретного диму і алкоголю, насправді ж там ще більше пошуків власного «я», щирості почуттів, страждань, гарячих обіймів і солоних сліз, відвертих слів і пристрасного сексу. Він наче ловить тонкими пальцями ниточки чужих емоцій, обережно стираючи межі між реальністю і його особистими бажаннями. Намагаючись убити себе кожним новим віршем, персонаж Андрія Любки все ж продовжує жити, бо добра поезія у найширшому значенні – це частота хвиль, на які налаштовані радіоприймачі наших душ. І Андрій Любка зміг їх вловити.]]> Mamai76 Tue, 19 Mar 2013 15:34:12 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181590716-vladimir-mayakovskiy-polnoe-sobranie-stihotvoreniy-poem-i-pes-v-odnom-tome.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181590716-vladimir-mayakovskiy-polnoe-sobranie-stihotvoreniy-poem-i-pes-v-odnom-tome.html Название: Владимир Маяковский. Полное собрание стихотворений, поэм и пьес в одном томе
Автор: Владимир Маяковский
Год: 2011
Страниц: 1328
Издательство: Альфа-книга
ISBN: 978-5-9922-0869-6
Формат: FB2
Размер: 11.3 Мб

В один том вошли все стихотворения, поэмы и пьесы великого русского поэта Владимира Маяковского. Владимир Маяковский ворвался в русскую поэзию XX века, ослепляя современников оригинальностью и красотой своих стихотворных строк, азартом, нетерпением, яркой внешностью, "пожаром сердца". Певец революции, страстный бунтарь и тонкий лирик, Маяковский принадлежит к числу титанических фигур русского искусства.]]> asessor Mon, 18 Mar 2013 19:46:04 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181590692-logika-ptic.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181590692-logika-ptic.html
Название: Логика птиц
Автор: Аттар Фарид ад-Дин
Год: 2009
Издательство: М.: Номос
ISBN: 978-5-9900868-4-5
Формат: PDF
Размер: 32 МБ
Страниц: 312
Язык: Русский
Шейх Фарид ад-Дин Аттар Нишапури - духовный наставник и блистательный поэт, живший в XII в. Данное издание представляет собой никогда не публиковавшийся на русском языке перевод знаменитой поэмы Аттара "Логика птиц", название которой может быть переведено и как "Язык птиц".]]> dtygh Mon, 18 Mar 2013 18:00:46 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181590637-yasniy-msyac.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181590637-yasniy-msyac.html
Название: Ясний місяць
Автор: Кім Соволь
Издательство: Грані-Т
Год: 2008
Страниц: 370
Формат: PDF
Размер: 98 Mb
Язык: Украинский, Корейский

Українським шанувальникам поезії Сходу вперше пропонується двомовна збірка віршів одного з найвідоміших корейських поетів XX ст. Кім Соволя (1902- 1 934). Збірка містить 100 його кращих віршів, багато з яких уже після трагічної смерті поета були покладені на музику і стали улюбленими піснями мешканців Країни Ранкової Свіжості. Поезія Кім Соволя, яка нині вважається класикою, перекладена на десятки мов світу. Окрім віршів Соволя, до збірки включений також переклад його відомої статті «Дух поезії», в якій поет висвітлює власні погляди на роль та місце поезії' в сучасному суспільстві, торкається важливих питань поетики і стилістики. Книга містить фотографії', які ілюструють вірші Соволя, а також історичну добу, за якої жив і творив поет.]]> Mamai76 Mon, 18 Mar 2013 15:54:08 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181590632-po-odnomu-vrshu-sta-poetv-1235-p.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181590632-po-odnomu-vrshu-sta-poetv-1235-p.html
Название: По одному віршу ста поетів (1235 p.)
Автор: Хяку-нін іс-сю
Издательство: Грані-Т
Год: 2008
Страниц: 224
Формат: PDF
Размер: 201 Mb
Язык: Украинский

Зміст і структуру поетичної антології «По одному віршу ста поетів» («Хяку-нін іс-сю», 1235 p.), укладачем якої був відомий японський поет Фудзівара Тейка (Фудзівара Садаіе, 1162-1241 pp.), віддзеркалює її оригінальна назва — до складу антології увійшли сто кращих віршів ста японських поетів, які жили в період з другої половини VII ст. до першої третини XIII ст. Художню цінність видання підвищує те, що ілюстраціями до нього стали репродукції гравюр відомого японського художника Кацусіки Хокусая (1760-1849 pp.), який створив цілу серію малюнків на теми віршів цієї антології. Передмова, переклад з японської і коментарі Івана Бондаренка.]]> Mamai76 Mon, 18 Mar 2013 15:34:30 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181590578-antologya-yaponskoyi-klasichnoyi-poezyi-tanka-rena-viii-xv-st.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181590578-antologya-yaponskoyi-klasichnoyi-poezyi-tanka-rena-viii-xv-st.html
Название: Антологія японської класичної поезії. Танка і ренґа (VIII-XV ст.)
Автор: Іван Бондаренко
Издательство: Факт
Год: 2004
Страниц: 927
Формат: PDF
Размер: 88 Mb
Язык: Украинский, Японский

Двомовна японсько-українська антологія японської класичної поезії містить оригінальні тексти та переклади найвідоміших японських віршів VIII—XV ст., написаних у жанрах танка і ренґа. Жанр танка протягом багатьох століть був і залишається найпопулярнішим жанром японської поезії в цілому й любовної лірики зокрема. Що ж стосується жанру ренґа («нанизані /зчеплені/ рядки»), то він набув особливої популярності в XIII—XVI ст., але згодом поступився жанру хайку (хокку).]]> Mamai76 Mon, 18 Mar 2013 11:54:44 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181590372-genii-rifmy-500-luchshih-stihotvoreniy-vsemirnoy-literatury.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181590372-genii-rifmy-500-luchshih-stihotvoreniy-vsemirnoy-literatury.html
Название: Гении рифмы. 500 лучших стихотворений всемирной литературы
Автор: Таранова Н.А. (сост.)
Издательство: Реноме; Квадранал (Симферополь)
Год: 1998
Формат: DjVu
Размер: 3,87 Мб
Качество: Хорошее
Язык: Русский

Антология лучших стихотворений Всемирной литературы... В сборник включены самые сильные образцы мировой поэтической мысли... Для удобства пользования все авторы распределены по алфавиту. Книга снабжена обширным справочным материалом и расчитана на широкий круг читателей.]]> tanyavip1 Sun, 17 Mar 2013 17:45:34 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181589583-antologya-yaponskoyi-poezyi-hayku-xvii-xx-st.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181589583-antologya-yaponskoyi-poezyi-hayku-xvii-xx-st.html
Название: Антологія японської поезії. Хайку XVII-XX ст.
Автор: Іван Бондаренкo
Издательство: Дніпро
Год: 2002
Страниц: 361
Формат: PDF
Размер: 65 Mb
Язык: Украинский, Японский

Двомовна (українською та японською мовами) антологія містить переклади та оригінали понад 1000 віршів, написаних у жанрі хайку (хоюсу) відомими японськими поетами XVII - XX cm. Серед імен, репрезентованих у цьому виданні, і загальновизнані класики японської поезії: Мацуо Басьо, Йоса Бусон, Кобаясі Ісса, Масаока Сікі, Нацуме Сосекі, Такахама Кьосі, Іїда Дакоцу, і поети-реформатори, що прагнули оновити жанр хайку, вийти за межі його формально-структурних і тематичних канонів: Накаиука Іппекіро, Танеда Сантока, Одзакі Хосай.]]> Mamai76 Fri, 15 Mar 2013 13:37:20 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181589512-benzin.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181589512-benzin.html
Название: Бензин
Автор: Дмитро Лазуткін
Издательство: Факт
Год: 2008
Страниц: 138
Формат: PDF
Размер: 15 Mb
Язык: Украинский

Поезія Дмитра Лазуткіна значною мірою зроблені «з голосу», з приговорювань і скандувань, вони складаються з морфем і синтагм, якими користуються при сварках у пісочницях і крематоріях.]]> Mamai76 Fri, 15 Mar 2013 10:33:09 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181589256-astrofil-i-stella-zaschita-poezii.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181589256-astrofil-i-stella-zaschita-poezii.html Название: Астрофил и Стелла. Защита поэзии
Серия: Литературные памятники
Автор: Филип Сидни
Издательство: Наука
Год: 1982
Формат: DJVU
Язык: русский
Cтраниц: 379
Размер: 5 МБ
Для сайта: MirKnig.com

В книгу вошел сонетный цикл "Астрофил и Стелла" (всего 108 сонетов и 11 песен) Филипа Сидни (1554-1586). Лишь немногие (около двадцати) из них переводились ранее для сборников и хрестоматий. Прозаический трактат "Защита поэзии" переведен Л.И. Володарской впервые. Книга дополнена сонетным циклом "Некоторые сонеты" (32 стихотворения), который также переведен впервые.]]> Slavkas Thu, 14 Mar 2013 12:52:37 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181589044-pesn-o-gayavate.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181589044-pesn-o-gayavate.html
Название: Песнь о Гайавате
Автор: Генри Лонгфелло
Год: 1976
Издательство: «Художественная литература», Ленинград
Формат: PDF
Размер: 11 Mb
Страниц: 271
Язык: Русский
Из предисловия переводчика: «Песнь о Гайавате» считается самым замечательным трудом Лонгфелло. Появилась она в 1855 году. Впечатление, произведенное ею, было необыкновенно: в полгода она выдержала тридцать издапий, породила массу статей и подражаний и была переведена на многие европейские языки. Всех поразила, прежде всего, оригинальность ее сюжета и новизна блестящей, строго выдержанной формы.]]> dtygh Wed, 13 Mar 2013 18:08:17 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181588629-istoriya-russkoy-poezii-1730-1980.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181588629-istoriya-russkoy-poezii-1730-1980.html
Автор: Баевский В.С.
Название: История русской поэзии: 1730-1980
Издательство: Смоленск: Русич
Год: 1994
Страниц: 304
Формат: DJVU
Размер: 12 МБ
Качество: Хорошее, 600дпи, цветные обложки

Данная книга представляет историю русской поэзии в кратком изложении на теоретической основе. Она охватывает 250 лет: от 1730 г., когда вышла в свет «Езда в остров любви» В. Тредиаковского - первая поэтическая книга в современном значении этого слова, до 1980 г., когда вполне определилась поэтическая судьба И. Бродского. Поэзия представлена как органическое явление русской культуры. Книга рассчитана на воспитанников старших классов школ, гимназий, лицеев, на студентов-филологов, на учителей-словесников, на людей, профессионально связанных с изучением, изданием, преподаванием литературы, на любителей поэзии. Во второе издание, по сравнению с первым, внесено 116 исправлений и дополнений. Заново написано заключение и составлен именной указатель.]]> polyanskiy Tue, 12 Mar 2013 10:40:19 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181588581-polnoe-sobranie-stihotvoreniy.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181588581-polnoe-sobranie-stihotvoreniy.html
Название: Полное собрание стихотворений
Автор: Некрасов Н.А.
Год: 1929
Издательство: Государственное издательство
Формат: DjVu
Размер: 31 МБ
Страниц: 618
Язык: Русский
В издание включены статьи К. Чуковского "Жизнь Некрасова" и И.Кубикова "Поэзия Некрасова". В сборнике два раздела "Стихотворения Некрасова": первый содержит известные стихотворения, поэмы 1845-1877 гг., второй - юмористические и журнальные стихотворения, а также не включенные автором в основной текст, детские и юношеские стихотворения, наброски, экспромты, отрывки, варианты, черновики.]]> dtygh Tue, 12 Mar 2013 06:44:27 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181588430-polnoe-sobranie-sochineniy-i-pisem-t1-2-1.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181588430-polnoe-sobranie-sochineniy-i-pisem-t1-2-1.html
Название: Полное собрание сочинений и писем. Т.1, 2-1
Автор: Боратынский Е. А.
Год: 2002
Издательство: Языки славянской культуры
ISBN: 5-7859-0209-5, 5-94457-070-9
Формат: DjVu
Размер: 55 МБ
Страниц: 514+442
Язык: Русский
Полное собрание сочинений и писем Е. А. Боратынского (1800—1844) — первое за полтора века изучения его жизни и творчества. В издании должны быть представлены все известные стихотворения, поэмы, литературно-критические и прозаические сочинения, переводы и письма Боратынского. Тексты подготовлены по прижизненным публикациям и рукописям. Все произведения заново прокомментированы.]]> dtygh Mon, 11 Mar 2013 17:56:31 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181586035-vladimir-ilich-lenin-vladimir-ilyich-lenin.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181586035-vladimir-ilich-lenin-vladimir-ilyich-lenin.html Название: Владимир Ильич Ленин / Vladimir Ilyich Lenin
Автор: Маяковский В.В.
Издательство: Прогресс
Год: 1970
Cтраниц: 217
Формат: pdf
Размер: 12 мб
Язык: русский / английский
Для сайта: MirKnig.com

Данное издание поэмы Владимира Маяковского "Владимир Ильич Ленин" интересно тем, что параллельно с русским текстом представлен английский.]]> baten Mon, 04 Mar 2013 09:29:25 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181585277-venok-russkim-kamenam.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181585277-venok-russkim-kamenam.html Автор: Кибальник Сергей Акимович (составитель)
Название: Венок русским каменам. Антология
Издательство: Наука
Качество: Отсканированные страницы
Количество страниц: 304
ISBN: 5-02-028145-X
Язык: Русский
Год: 1993
Формат: DjVu
Размер: 1,81 МБ

Описание:
В настоящем сборнике впервые собраны антологические стихотворения русских поэтов - особая форма "подражаний древним", представленная как переводами из древнегреческих и латинских поэтов, так и стихами в духе античности. Особенно популярен этот жанр был в "золотой" и "серебряный" века русской поэзии, а наиболее замечательные его образцы дали такие поэты, как Батюшков и Баратынский, Аполлон Майков и Бунин, Мережковский и Анненский, Вячеслав Иванов и Мандельштам, Вагинов и Волошин.]]> dicsalgin Fri, 01 Mar 2013 15:44:03 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181584952-nochi-bez-nochlega-stihotvoreniya.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181584952-nochi-bez-nochlega-stihotvoreniya.html Название: Ночи без ночлега: Стихотворения
Автор: Витаутас Монтвила
Издательство: Художественная литература (Москва)
Год: 1982
Страниц: 238
Формат: DjVu (в rar)
Размер: 2,4 мб, в т. ч. 3% на восстановление
Качество: отличное (600 dpi, текстовый слой, цв. обложка)
Язык: русский
Впервые на сайте: MirKnig.Com
Залито на: dfiles, rusFolder.

Витаутас Монтвила (1902—1941) — один из зачинателей литовской советской поэзии, расстрелянный фашистами в июле 1941 года. Его произведения (лирические и сатирические) выражают думы и чаяния простых тружеников Литвы, исполнены глубокой к ним любви.
Издание приурочено к 80-летию со дня рождения поэта.
Содержание книги в полном описании.]]> ewgeni23 Thu, 28 Feb 2013 15:18:29 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181584617-golubinaya-kniga-russkie-narodnye-duhovnye-stihi-xi-xix-vv.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181584617-golubinaya-kniga-russkie-narodnye-duhovnye-stihi-xi-xix-vv.html
Название: Голубиная книга: Русские народные духовные стихи XI-XIX вв.
Автор: Л.Ф. Солощенко, Ю.С. Прокошин
Издательство: Московский рабочий
ISNB: 5-239-01136-2
Год: 1991
Страниц: 352
Формат: djvu
Размер: 5.97 мб

Сборник представляет собой впервые в советское время издаваемое собрание народной песенной поэзии, основанной на религиозных темах и сюжетах. Этот пласт фольклора, главным носителем которого были странствующие "люди Божьи" - складывался в русской культуре на протяжении многих веков и отразил характерные для массового сознания представления о христианской вере и связанных с нею нравственных основах жизни. Наряду с широко распространёнными во множестве вариантов и особенно любимыми народом стихами "Голубиная книга", "Егорий Храбрый", "Алексей, человек Божий", "Сон Богородицы" в книгу вошли также редкие образцы духовных стихов. Тексты публикуются по выходившим в XIX в. сборникам духовных стихов П.Киреевского, П.Якушкина, В.Варенцова, П.Бессонова и обширным материалам русской периодики XIX-XX в.]]> Alenka29 Wed, 27 Feb 2013 13:04:19 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181583340-kolca-alye.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181583340-kolca-alye.html
Название: Кольца Алые
Автор: Дмитрий Ревякин
Год: 2003
Издательство: Азбука
ISBN: 5-8012-0011-8
Формат: PDF
Размер: 53 МБ
Страниц: 127
Язык: Русский
2-я книга стихов Дмитрия Александровича Ревякина, лидера группы Калинов Мост
[/center]]]> dtygh Fri, 22 Feb 2013 18:53:09 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181582041-kniga-obrazov.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181582041-kniga-obrazov.html
Название: Книга образов
Автор: Рильке Райнер Мария
Год: 1999
Издательство: Терция, Кристалл
ISBN: ISBN 5-8191-0060-3
Формат: PDF
Размер: 22 МБ
Страниц: 449
Язык: Русский
Райнер Мария Рильке (1875-1926) - выдающийся австрийский поэт, Орфей XX века, по мнению Э. Верхарна «лучший поэт Европы». Его имя символизирует то лучшее, что было создано австрийской и немецкой поэзией
XX века.]]> dtygh Mon, 18 Feb 2013 17:08:10 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181579958-liriki-vostoka.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181579958-liriki-vostoka.html
Название: Лирики Востока
Автор: Курганцев М. А. (сост.)
Год: 1986
Издательство: М.: Правда
Формат: PDF
Размер: 16 МБ
Страниц: 480
Язык: Русский
В настоящем сборнике представлены произведения выдающихся арабских, персидских и индийских поэтов. Лирики Востока провозглашали право человека на счастье, на свободу от принуждения, на справедливое устройство жизни. Раскрывая внутренние переживания своих героев, поэты, каждый по-своему, отображали неповторимость и красоту земного бытия.
Переводы, составление и вступительная статья М.А.Курганцева.]]> dtygh Mon, 11 Feb 2013 17:16:35 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181578907-parnas-antologiya-antichnoy-liriki.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181578907-parnas-antologiya-antichnoy-liriki.html
Название: Парнас: антология античной лирики
Автор: Ошеров С. (сост.)
Год: 1980
Издательство: Московский рабочий
Формат: PDF
Страниц: 516
Размер: 34 Mb
Язык: Русский
Читатель познакомится с выдающимися образцами древнегреческой (Тиртей, Архилох, Сафо, Анакреонт, Пиндар и другие) и древнеримской (Катулл, Вергилий, Гораций, Овидий и другие) лирики.
Специальный раздел книги дает представление о традиции перевода античных авторов в русской поэзии от А. Д. Кантемира до А. А. Блока.]]> dtygh Thu, 07 Feb 2013 18:24:21 +0400 http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181578284-sobranie-sochineniy-v-4-tomah-toma-2-perevody.html http://mirknig.com/knigi/stihi_poeziya/1181578284-sobranie-sochineniy-v-4-tomah-toma-2-perevody.html
Название: Собрание сочинений в 4 томах. Тома 2 Переводы
Автор: Ольга Седакова
Год: 2010
Издательство: Русский Фонд Содействия Образованию и Науке
Формат: PDF
Размер: 20 Mb
Страниц: 572
Язык: Русский
Все, что пишет Ольга Седакова, отмечено даром внутренней свободы - той " нравственной свободы", которую Мандельштам считал отличительным "даром русской земли". Ее пафос - решительное неприятие безнадежности и фатализма, которые новейшая мысль и новейшее искусство предлагают человеку как единственно возможную и уже по-своему комфортную позицию. Две контрастные энергии - требовательной трезвости и доверительного восхищения - питают творчество Ольги Седаковой. Она говорит о красоте разума и о власти счастья - о том, что, по мнению автора, составляет "формообразующую тягу искусства".]]> dtygh Tue, 05 Feb 2013 18:32:41 +0400